PF 2012..

Hi guys!..So,this year was year of some suprise and unbelievable twists.It was year of love and hurt. But year of happiness and success. Thank you very much for reading my blog. I'm glad you enjoy.I guess now you prepairing for New Year's Eve party. So just enjoy!. And I hope that you have had happy year since last New Year day for this moment.So just Happy New Year my Dears.!


Ahoj lidi!. Tak tenhle rok,byl rok samých překvapení a nečekaných a neuvěřitelných zvratů. Byl to rok lásky i bolesti.Ale rok štěstí a úspěchů. Děkuju moc pro to,že čtete můj blog. A jsem ráda,že vás můj blog baví.:). Hádám,že se ted' připravujete na nějakou silvestrovskou párty. Tak si ji užijte!. Už se taky připravuju. A doufám,že už od minulého silvestru do tohohle ten váš rok probíhal skvěle. Tak št'astný Nový Rok!.:).

I hope,that next year will be better than this.:)

At' je ten další rok ještě lepší než tento.:)

Naposledy v tomhle roce se s vámi loučí Minnie..

christmas presents..

Hey guys! Did you enjoy Christmas? I did!.I hope,that you got a lot of presents! I'll show you. And right now,I'm preparing for New Year celebrations.:).I thought,that I could make a video on Youtube with my singing,but my bro stole me my flash..haha! So..Today I took my dog for a walk and I putted on my fall jacket. And I went and went..but now started snowing! I'm not kidding! First snow in Zbiroh.Was so cold!

Ahoj lidi!.Užili jste si Vánoce? Já rozhodně! Doufám,že jste dostali hodně dárků. Ale jasně,Vánoce nejsou jen o dárkách. Hrozně se mi líbila ta Vánoční atmosféra. U nás bylo asi 7 lidí,ale jak přicházel další den za dnem..pořád nás tam přibývalo..Samé oslavy.Já vám své Vánoční dárky za chvilku ukážu.A ted' se momentálně připravuju na silvestrovské oslavy.:).Myslela jsem,že bych mohla udělat nějaké video na Youtube s mým zpěvem,ale brácha mi šlohnul flashku..haha!.Tak..dnes jsem šla na procházku s mým psem a protože nebyla taková zima a všude kde jste se koukli,tak žádný sníh,tak jsem se rozhodla,že si vezmu svůj podzimní kabátek..A světe div se!.Najednou začalo sněžit!.Nekecám!.První sníh ve Zbiroze.Byla taková zima!.A ted' k těm dárkům..

Some cosmetics..

Nějakou kosmetiku..

Hand cream,hair care product,deodorant,and acne cream..

Krém na ruce,pilník,vlasový produkt proti roztřepeným konečkům,playboyku,a krémy proti akné..

Mascara,lipstick and nailpolish..

Řasenku,lesk na rty a lak na vlasy..

Jewellery from my friends.And how you can see..I get the same present..do you see it?.

Bižuterii od mých přátel.A jak si můžete všimnout,dostala jsem stejný dárek 2 krát..vidíte ho?.

My 2 friends have the same taste.:)

Moje dvě kamarádky mají stejný vkus.:)

I like these Eiffel Towers..

Líbí se mi ty Eiffelovky!..

Box with Eiffel Tower in which they were butterscotch.And new earphones.

Krabičku s Eiffelovkou ve které byly karamelky..byly..a nová sluchátka.

Vouchers for shops..to New Yorker and Orsay..And for those vouchers I have new clothes.

Poukázky do obchodů..Do New Yorkeru a Orsaye.A díky těmhle poukázkám už mám nové oblečení,které uvidíte v nějakém outfit postu.:)

And this mirror by Claire..On the picture is me and her.

Tohle zrdcátko od Claire..Na obrázku jsem já s ní.

And book by Lauren Conrad!.STYLE.

A knihu od Lauren Conrad v angličtině.STYLE!

She's so beautiful.

Ona je tak krásná!

Really..snow!.:)

Opravdu!.Sníh.:)

I think I have more snow flags on my body than my dog!.:)

Myslím,že mám na těle víc vloček,než můj pes!.:)

MERRY CHRISTMAS!..

As you can see,today is Christmas!And on my blog still ongoing giveaway.I'm so sorry,because I haven't time to write here some post,but love you my readers.I think that the word "love you" shouldn't be used often.But right now I feel it.I have all presents for my family and friends.And I get some presents from my friends.After Christmas I'll show you everything!.So just Merry Christmas today!!..

Jak si dole na obrazovce v pravém dolním rohu můžete všimnout,dneska jsou Vánoce!A na mém blogu stále probíhá giveaway..tak se zapojujte nebo jí zruším.:).Moc se omlouvám neměla jsem moc čas sem psát,ale miluju vás čtenáři.Myslím si,že slovo "miluji tě" je výraz se kterým by se nemělo plácat,ale já to opravdu cítím.:).Mám nakoupené a zabalené všechny dárky pro rodinu a kamárády..kamarádi už mají dárky u sebe..trochu jsem Ježíškovala..A nějaké dárky už sem dostala od přátel.:).Všechno vám po Vánocích ukážu.Tak Št'astné a veselé Vánoce!.A hlavně hodně lásky a štěští.

GIVEAWAY IS HERE!!.

Yesterday,I bought all presents for Christmas.And I have present for our Christmas GIVEAWAY!.I hope you 'll like it.The necklace is from shop SIX.I love their selection.Here are conditions.Add to my page on Facebook (minnie's.) see down,write a commentary with your e-mail adress and be my reader.To by able to contact you in case of winning.:).
So just add,add,add and win win win!!.:)

Včera jsem koupila dárek na naší Vánoční GIVEAWAY!.A mám všechny dárky pro rodinu a přátele.:).Doufám že se Vám bude dárek líbit.Je to řetízek z obchodu SIX.Miluju jejich sortiment.Už máte zkušenosti s tou značkou?.Myslím,že určitě,protože je známá.Takže tady jsou podmínky.Přidáte se k mé stránce na Facebooku (minnie's.) viz. dole,napíšete k tomuhle článku komentář s vaší e-mailovou adresou,abych tě mohla kontaktovat po případě výhry a musíte se přidat jako můj čtenář..:)


Takže se přidávejte,přidávejte,přidávejte a vyhrávejte,vyhrávejte,vyhrávejte!!.:).Už se těším na výherce.

I'm so sorry.Bad quality.But is really nice.I'm looking forward to winner!.

Omlouvám se,špatná kvalita.Ale je opravdu hezký.Máte na to týden!.

ALL I WANT FOR CHRISTMAS..IS YOU..

Hello!.I hear sligh bells ringing!. Tomorrow I'll buy presents for our Christmas giveaway.I feel Christmas mood..By the way.."All I Want For Christmas" is my favourite Christmas song,perfomed by Mariah Carey or Glee..Maybe you can have noticed,that I played with design.I thought that I could give the blog finally a permanent form.I like it and you?.So,I have done my wishlist,but I'll not reveal what's on paper.:).I'll tall this after Christmas.:).And I've done my Christmas photo for you..but I'll give it here to 24 of December.:) So enjoy end of week.

Čáu!.Už slyším rolničky znít.!.Zítra nakoupím věci na naši Vánoční giveaway.Páni!.Už cítím Vánoční náladu.:).Mimochodem "All I Want For Christmas" je moje snad nejoblíbenější Vánoční písnička.Hrozně se mi líbí,jak umělci v USA se snaží udělat Vánoční koledy moderní,ale přesto pořád v tradičním duchu.Málem bych zapomněla.Možná jste si mohli všimnout,že sem si trochu hrála s designem.Říkala sem si,že by blog měl konečně dostat stálou podobu a celkem se mi líbí.A Vám?.Tak si užijte zbytek týdne!.(A mimochodem omlouvám se,že ted' nebude žádný obrázek mého oblečení,jelikož poslední 3 dny sem nosila mé třídní třičko.)A taky mám pro vás hotovou Vánoční fotku..ale tu sem dám až 24.prosince :)

BLACK & BLUE..

So I decided for Christmas giveaway..I think you'll like it.Condition will be: Add to my page on facebook.(On Facebook- minnie's.).And you 'll have to be my reader.And after..you 'll write to commentary your e-mail adress,if you won..So..I'll go to shop..:).And here is my outfit from this week.:).Enjoy the sunday!

Tak jsem se rozhodla,že udělám Vánoční giveaway..Myslím,že se vám bude líbit.Bude to balíček plný dárečků.:) Podmínkou bude: Přidat se na mojí stránku na facebooku.(minnie's.) ,stát se mým pravidelným čtenářem a napsat komentář popřípadě výhry.:).Tak asi půjdu do obchodu..:) A tady je můj outfit z tohoto týdne.Zvolila jsem kombinaci modré a černě.Botky mám tyhle,jelikož ten den bylo ještě celkem teplo.:)

http://www.facebook.com/pages/minnies/158964020865797 <-- My facebook page..so just add.:)

YOUR WISHLISTS..

Hello!.Today I though for Christmas..And I think,I should 'll write my wishlist for Santa..Have you got done them?. ?.In my country for Ježíšek..I know that I WANT book by Lauren Conrad,STYLE.I heard a lot of positive feedback.:).I'll hope,that I 'll find it under the Christmas tree.Did you heard about this book?.So,This evening I though that I could do either Christmas giveaway or post "Ask me anything".What would you like more?.So here are some evening pictures.:).Let me know about giveaway or Asks..:)

Ahoj!.Dneska jsem myslela na Vánoce a víte vy co?.Já nemám ještě ANI JEDEN vánoční dárek!.Budu muset zajet s Claire nakupovat.:D.Říkala jsem si taky,že bych si měla napsat dopis Ješíškovi.:).A co vy?.máte už taky hotový seznam přání?.Vím,že položka,která tam rozhodně bude,je kniha od Lauren Conrad,STYLE book a doufám,že tuhle položku najdu pod stromečkem.Už jste o té knize slyšeli? Dnes večer jsem přemýšlela o tom,že bych mohla udělat nějakou Předvánoční giveaway..nebo až na Vánoce?.A druhá možnost je,že bych mohla udělat článek "Ask me anything".Co by jste chtěli radši?o.O.Tady jsou nějaké večerní fotky.:).Dejte mi vědět,jestli giveway nebo Asks.:)

???

So choose..giveaway or "Ask me anything".:o)

Enjoy the weekend!

Tak si vyberte..giveaway nebo "Ask me anything".:')

Užívejte víkendu!.

PHOTOSHOOTING - CLAIRE..

So,I slept Clairs home.It was fun.And I persuaded Claire to take a picture of her.And she is soo beautiful!.I persuade her to register to model agency(Because nothing lasts forever..).But she doesn't want!.I hope she'll agree me.:D.She has really talent!.Does she?.

Tak,včera jsem spala u Claire..Byla to fakt bžunda,jak už to tak u dámských jízd bývá.A já Claire přemluvila k tomu,abych ji mohla vyfotit.Po nějaké době přemlouvání sem jí začala štvát,tak teda souhlasila.A ona je fakt krásná!.Pořád ji přemlouvám,aby se zaregistrovala do nějaké modelingové agentury dokud má tuhle postavu (protože přiznejme si to.Nic netrvá věčně.)Ale nějak nechce..Doufám že mi to nakonec odsouhlasí!.Myslím,že má opravdu talent nebo ne?.

I'm so proud of me..and her..Btw;^This is my favourite.^

Jsem na sebe fakt celkem pyšná..Mimochodem.Tahle je moje nejoblíbenější..a možná,že těch fotek bude mnohem víc.;)

PRAGUE DAY AND NEW IN..

Today,we have director's leave.And after our yeasterday's girl's evening,overeating of marshmallows and quarell with my ex-friend..:D.So,today we went with my mum to the Prague.At first.we went to the Ikea..So,in Ikea are Christmas..haha!.So I found soo nice lamp..and I hope I'll found her under the Christmas tree.:).So..after..we went trought various shops..Ant at third,we went to the shop centre "Metropole Zličín".I looked for some fall jacket and I found it!.I was in all kind of shop and I found the best in the H&M!.And here is..

Dnes jsme měli ředitelské volno.A po naší včerejší dámské jízdě s Claire,přejedením marshmallownů a hádce s mojí ex-kamarádkou.:D.Tak,jsme dnes jeli s Claire s mojí mamkou do Prahy.Za prvé jsme byly v Ikee,kterou jsme prošly úplně celou..V Ikee jsem našla boží lampičku..tak snad ji najdu pod Vánočním stromkem.:).AA potom jsme prošly pár obchodů vedle Tesca jak to třeba: Takko fashion,Charles Vögelle,F&F atd..Potom jsme jely do nedaleké Metropole Zličín,kde jsem hledala nějakou podzimní bundu..Prohledala jsem snad všechny druhy obchodů a nejlepší jsem našla v H&M!..A tady je..:)

Is unrivaled!..

Je bezkonkurenční!!..

You have to admit,that it my previous coat pocketed.:).(This grey coat is from last fall..Time,when I'm put not emphassis on fashion..:) ).

Musíte uznat,že tahle bunda strčila do kapsy kabát,který jsem měla minulý podzim..(Šedý kabát je z minulého roku,doby,kdy jsem moc nekladla ohled na módu...:) ).

And I find in the New Yorker these cutie ear muffs..:)..Enjoy weekend!

A našla jsem v New Yorkeru tyhle roztomilé klapky na uši.:)..Užijte si víkend!.

BACK IN CIVILIZATION..

Today I was back in civilization..I was in Pilsen in my theatrical lesson.In the theatre Alfa.I was wear like black woman..I had black leggins,black top and I wear revived of red shirt and my apple bottom necklace.But everithing I brought,are marshmallows!..I love them..they are soo sweet..:)..They are my favourite candy.So,I think I will spend the evening watching The Big Bang Theory and How I Met Your Mother..:).

Dnes jsem byla zpátky v civilizaci..konečně po tom,co jsem byla nemocná.Byla jsem v Plzni na dramat'áku.V divadle Alfa.Byla jsem oblečená,jako "black woman",měla jsem na sobě černý top,černé legíny a celý outfit jsem oživila červenou košilí a mým jablkovým řetízkem.A všechno,co jsem si přinesla,jsou marshmallowny!.Miluju je!..jsou skvěle sladké!.Snad moje nejoblíbenější sladkost!No a myslím,že večer strávím tím,že budu koukat na The Big Bang Theory a HIMYM.:)

Oh..I forgot..And here is a home made french manicure..!

Jo, a ještě jsem zapomněla!..Domácí francouzká manikúra..trochu oživená!..:)

So,enjoy the evening!..

Tak si užijte večer!..

OLD-NEW DRESS..

Hello!.How you enjoy Friday?.Me not,because I'm I'll..But,because I'm bored,I must devise some fun.So I thought what I can do,and I remember my mum takes me her old dresses..and they have so old cut.And I sad to me..I can upgrade them..:).So I took scissors and start cut.And here is my work.So I hope you like it..I don't know if they're suitable to go out or somewhere..only 4fun.

Ahoj!..Jak si užíváte pátek?.No.já moc ne..jsem nemocná,asi angína nebo co..:/.Ale,protože být nemocná je fakt nuda,tak jsem si musela najít nějakou zábavu.:).A tak jsem přemýšlela,co bych mohla dělat a potom mi došlo,že mi mamka dala její staré šaty a ty měly velmi starý střih..tak jsem si řekla,že bych je mohla něčím obnovit..A tak jsem vzala nůžky a začala stříhat.A tady je moje práce..Doufám že se vám alespoň trochu zamlouvá.Já si nemyslím,že se hodí na různé akce a nebo někam jinam.Prostě jen pro zábavu..

Before:


Předtím:

After:


Potom:

So I forgot note:..I change only back..;)

Jo a zapoměla jsem říct,že jsem změnila jen záda..;)

So,enjoy the weekend!

Tak si užijte víkend!..